兵庫県の宿泊施設完全ガイド|エリア別・目的別の選び方

著者: Tripfolio編集部公開日: 2025/11/28

兵庫県の宿泊施設が人気の理由

兵庫県は、神戸・有馬温泉・城崎温泉・淡路島・姫路など、多様な宿泊エリアがあり、「どこに泊まれば自分の目的に合うのか」と迷われる方は少なくありません。

この記事では、兵庫県の宿泊施設をエリア別・目的別に整理し、選び方と料金相場を、じゃらんnetJTB等の予約サイト情報を元に解説します。

温泉旅行・家族旅行・ビジネス出張、それぞれの目的に最適な宿泊先が見つかります。

この記事のポイント

  • 兵庫県は神戸・有馬温泉・城崎温泉・淡路島・姫路など多様な宿泊エリアがあり、目的に応じて選べる
  • 有馬温泉は日本三古湯の一つで、神戸から約30分とアクセスが便利
  • 城崎温泉は1400年の歴史があり、7つの外湯めぐりが楽しめる
  • 宿泊料金は格安ホテル2,337円〜、温泉旅館10,000円以下〜と幅広い選択肢がある

兵庫県の宿泊エリア別の特徴(神戸・有馬・城崎・淡路島・姫路)

(1) 神戸(港・六甲山の眺望・都市型ホテル)

神戸は、神戸港・六甲山の眺望が楽しめる都市型ホテルが特徴です。ビジネス出張・観光の両方に適しています。

主な宿泊施設の特徴は以下の通りです。

  • 都市型ホテル: ホテルピエナ神戸等、駅近・アクセス便利
  • 温泉付きホテル: 神戸みなと温泉 蓮(口コミ評価1位、BIGLOBE旅行
  • 眺望: 神戸港・六甲山の夜景が楽しめる高級ホテル

神戸は新幹線・飛行機でのアクセスも良く、ビジネス出張や短期滞在に最適です。

(2) 有馬温泉(日本三古湯・神戸から約30分)

有馬温泉は、日本三古湯の一つで、日本書紀にも記載がある歴史ある温泉です。神戸から約30分とアクセスが便利なため、日帰り温泉・宿泊の両方で人気があります。

主な宿泊施設の特徴は以下の通りです。

  • 日本三古湯: 有馬温泉、道後温泉、白浜温泉の3つの温泉地を指す
  • 金泉・銀泉: 有馬温泉は赤褐色の金泉と無色透明の銀泉の2種類の温泉がある
  • 人気旅館: 有馬温泉 兵衛向陽閣(口コミ評価2位、BIGLOBE旅行

神戸からのアクセスは、電車・バス・車で約30分です。

(3) 城崎温泉(1400年の歴史・7つの外湯めぐり)

城崎温泉は、1400年の歴史があり、7つの外湯めぐりが楽しめる温泉地です。浴衣で温泉街を散策し、複数の公衆浴場を巡るスタイルが特徴です。

主な宿泊施設の特徴は以下の通りです。

  • 7つの外湯: さとの湯、一の湯、御所の湯、まんだら湯、地蔵湯、鴻の湯、柳湯
  • 外湯めぐり: 温泉地にある複数の公衆浴場を巡って入浴すること
  • 人気旅館: 川口屋城崎リバーサイドホテル、佳泉郷井づつや(口コミ評価3位、BIGLOBE旅行

城崎温泉は家族旅行・カップル旅行に人気があります。

(4) 淡路島(リゾートホテル・海の眺望・淡路牛)

淡路島は、リゾートホテルが多く、海の眺望や淡路牛などの地元グルメが特徴です。オールインクルーシブホテルも増えており、家族旅行に最適です。

主な宿泊施設の特徴は以下の通りです。

  • リゾートホテル: グランドニッコー淡路(JTB
  • オールインクルーシブ: 淡路牛しゃぶしゃぶ、温泉、ラウンジ等が宿泊料金に含まれる(Relux
  • 海の眺望: 瀬戸内海・明石海峡大橋の景色

淡路島は神戸から車で約1時間、明石海峡大橋経由でアクセスできます。

(5) 姫路(姫路城・ビジネスホテル)

姫路は、世界遺産・姫路城の観光拠点で、ビジネスホテルが多いエリアです。2024年7月に姫路市(山陽姫路西IC近く)に新ホテルがオープンしました(じゃらんnet)。

主な宿泊施設の特徴は以下の通りです。

  • ビジネスホテル: 駅近・姫路城へのアクセス便利
  • 2024年新規オープン: 山陽姫路西IC近くに新ホテル
  • 観光拠点: 姫路城・書写山円教寺等の観光に最適

姫路は新幹線駅があるため、大阪・神戸からのアクセスも良好です。

宿泊タイプ別の選び方(温泉旅館・リゾートホテル・ビジネスホテル)

(1) 温泉旅館(有馬温泉・城崎温泉・湯村温泉)

温泉旅館は、有馬温泉・城崎温泉・湯村温泉が有名です。1泊2食付きで、温泉と料理を楽しめます。

温泉地 特徴 アクセス
有馬温泉 日本三古湯、金泉・銀泉 神戸から約30分
城崎温泉 1400年の歴史、7つの外湯めぐり 豊岡市、JR城崎温泉駅
湯村温泉 山あいの静かな温泉地 兵庫県北部

(出典: じゃらんnet

(2) リゾートホテル(淡路島・オールインクルーシブ)

リゾートホテルは、淡路島に多く、オールインクルーシブ(食事・ドリンク・アクティビティ込み)の施設が人気です。

家族旅行・カップル旅行で、ゆっくり過ごしたい方に最適です。

(3) ビジネスホテル(神戸・姫路)

ビジネスホテルは、神戸・姫路に多く、駅近・アクセス便利な施設が特徴です。

ビジネス出張・短期滞在に最適で、宿泊料金も比較的安価です。

(4) 高級旅館・ホテル(神戸みなと温泉 蓮等)

高級旅館・ホテルは、神戸みなと温泉 蓮(口コミ評価1位、BIGLOBE旅行)等、温泉・眺望・料理が充実した施設です。

特別な記念日・ご褒美旅行に最適です。

料金相場と予約のコツ

(1) 料金目安(格安ホテル2,337円〜、温泉旅館10,000円以下〜)

兵庫県の宿泊料金は、施設タイプ・エリア・時期により異なります。2025年時点の目安は以下の通りです。

施設タイプ 料金目安(1泊1名)
格安ホテル 2,337円〜
ビジネスホテル 5,000-10,000円
温泉旅館(1泊2食) 10,000円以下〜30,000円
高級旅館・ホテル 30,000円〜

(出典: じゃらんnet、JTB、Relux等の予約サイト情報)

料金は時期・曜日により変動するため、詳細は各予約サイトでご確認ください。

(2) 人気温泉地の早期予約推奨(有馬・城崎)

有馬温泉・城崎温泉は休日・連休時に混雑するため、早めの予約が推奨されます。

早期予約割引を活用することで、宿泊費を10-20%抑えることができます。

(3) 2024年新規オープン・リニューアル施設

2024年には、以下の施設が新規オープン・リニューアルしました(じゃらんnet)。

  • 2024年7月: 姫路市(山陽姫路西IC近く)に新ホテルがオープン
  • 2024年10月: 温泉旅館が露天風呂付き和モダン客室をリニューアル

最新施設は設備が充実しており、快適に過ごせます。

(4) じゃらんアワード受賞施設

2024年じゃらんアワードで、兵庫県の宿泊施設が「売れた宿」「泊まってよかった宿」に選ばれました。

受賞施設は、口コミ評価・予約数が高く、信頼できる施設です。

目的別のおすすめエリアとアクセス

(1) 温泉目的 → 有馬温泉、城崎温泉

温泉目的なら、有馬温泉(神戸から約30分)、城崎温泉(7つの外湯めぐり)が最適です。

有馬温泉は日帰り温泉・宿泊の両方で人気があります。

(2) 家族旅行 → 淡路島、城崎温泉

家族旅行なら、淡路島のリゾートホテル(海の眺望・淡路牛グルメ)、城崎温泉の外湯めぐり(浴衣で温泉街を散策)が人気です。

オールインクルーシブホテルは、食事・アクティビティが込みで便利です。

(3) ビジネス出張 → 神戸、姫路

ビジネス出張なら、神戸・姫路のビジネスホテルが最適です。駅近・アクセス便利で、宿泊料金も比較的安価です。

(4) 観光 → 神戸(港・六甲山)、姫路(姫路城)

観光なら、神戸(神戸港・六甲山の夜景)、姫路(世界遺産・姫路城)が人気です。

神戸は新幹線・飛行機でのアクセスが良く、短期滞在に最適です。

まとめ:兵庫県の宿泊施設の選び方

兵庫県は、神戸・有馬温泉・城崎温泉・淡路島・姫路など多様な宿泊エリアがあり、目的に応じて選べます。温泉なら有馬・城崎、リゾートなら淡路島、ビジネス出張なら神戸・姫路が最適です。

宿泊料金は格安ホテル2,337円〜、温泉旅館10,000円以下〜と幅広い選択肢があるため、予算に応じて選べます。

人気温泉地(有馬・城崎)は休日・連休時に混雑するため、早めの予約をおすすめします。料金・営業時間・サービス内容は施設により異なるため、最新情報は各予約サイトでご確認ください。

よくある質問

Q1兵庫県で人気の宿泊エリアはどこですか?

A1神戸、有馬温泉、城崎温泉、淡路島、姫路が人気です。温泉目的なら有馬温泉(日本三古湯、神戸から約30分)や城崎温泉(7つの外湯めぐり)、リゾート目的なら淡路島(海の眺望・淡路牛グルメ)、観光なら神戸(神戸港・六甲山)や姫路(世界遺産・姫路城)が最適です。目的に応じて選ぶことをおすすめします。

Q2温泉宿泊ならどこがおすすめですか?

A2有馬温泉(日本三古湯、金泉・銀泉)、城崎温泉(1400年の歴史、7つの外湯めぐり)、湯村温泉(山あいの静かな温泉地)が有名です。神戸から近い有馬温泉は電車・バス・車で約30分とアクセスが便利です。城崎温泉は浴衣で温泉街を散策し、複数の公衆浴場を巡るスタイルが特徴で、家族旅行にも人気があります。

Q3兵庫県の宿泊料金の目安はいくらですか?

A3格安ホテル2,337円〜、ビジネスホテル5,000-10,000円、温泉旅館(1泊2食付き)10,000円以下〜30,000円、高級旅館・ホテル30,000円〜と幅広い選択肢があります。料金は施設タイプ・エリア・時期により異なります。早期予約割引を活用することで、宿泊費を10-20%抑えることができます。詳細は各予約サイトでご確認ください。

Q4神戸からアクセスが便利な温泉はどこですか?

A4有馬温泉が神戸から約30分でアクセス可能です。電車・バス・車でアクセスでき、日帰り温泉・宿泊の両方で人気があります。有馬温泉は日本三古湯の一つで、日本書紀にも記載がある歴史ある温泉です。赤褐色の金泉と無色透明の銀泉の2種類の温泉があり、温泉好きにおすすめです。

Q5家族連れにおすすめの宿泊先はどこですか?

A5淡路島のリゾートホテル(海の眺望・淡路牛グルメ・オールインクルーシブ)、城崎温泉の外湯めぐり(浴衣で温泉街を散策)が人気です。淡路島はグランドニッコー淡路等のリゾートホテルが多く、食事・ドリンク・アクティビティが宿泊料金に含まれる施設もあります。城崎温泉は7つの外湯を巡るスタイルで、家族で楽しめます。

T

Tripfolio編集部

Tripfolioは、旅行・観光に関する実践的な情報を提供するメディアです。観光スポット、旅行計画、宿泊施設、グルメ情報など、旅行者に役立つ情報を分かりやすく解説しています。

関連記事