島原の宿泊施設選び｜温泉・歴史・グルメ
長崎県島原市への旅行を計画する際、「温泉旅館とビジネスホテルのどちらに泊まるべきか」「料金相場はいくらか」と悩む方は少なくありません。
この記事では、島原の宿泊施設の種類、島原温泉の特徴、料金相場、アクセス方法を、島原市公式サイトや島原半島公式観光サイト等の公式情報を元に解説します。
温泉旅行・観光・ビジネス利用のいずれの目的でも、自分に合った宿泊施設を選べるようになります。
この記事のポイント
- 温泉重視なら島原温泉の温泉旅館（1泊2食付き8,000円～15,000円）、高濃度炭酸泉で美肌効果が期待できる
- 観光拠点なら島原駅周辺のビジネスホテル（素泊まり3,500円～5,000円）、島原城・武家屋敷へ徒歩10～15分圏内
- 島原温泉は国内トップレベルの高濃度炭酸泉（1800-1900ppm）で、ナトリウム・マグネシウム炭酸水素塩泉
- 島原へのアクセスは諫早ICから車約1時間、熊本港からフェリー約30分、長崎空港から約80分
宿泊施設の種類｜温泉旅館・ビジネスホテル・民宿
島原の宿泊施設は、目的に応じて大きく3種類に分類されます。
(1) 温泉旅館｜島原温泉・海鮮料理
島原温泉は高濃度炭酸泉（1800-1900ppm）で、国内トップレベルの炭酸濃度を誇ります。ゆこゆこによると、ナトリウム・マグネシウム炭酸水素塩泉で、美肌効果が期待できる「美肌の湯」として知られています。
主な特徴:
- 料金: 8,000円～15,000円/泊（1泊2食付き）
- 泉質: ナトリウム・マグネシウム炭酸水素塩泉（高濃度炭酸泉）
- 料理: 有明海の海鮮料理、具雑煮等の郷土料理
- 用途: 温泉旅行、リラックス
島原温泉の代表的な宿泊施設として、島原温泉ホテル南風楼（楽天アワード2024受賞、絶景の天然温泉とビュッフェが自慢）、旅館 海望荘（100%源泉かけ流しの天然温泉）等があります。
(2) ビジネスホテル｜島原駅周辺・観光拠点
島原駅周辺には、観光拠点として利用しやすいビジネスホテルが集中しています。じゃらんによると、島原ステーションホテル、HOTELシーサイド島原等が代表的な施設です。
主な特徴:
- 料金: 3,500円～5,000円/泊（素泊まり）
- アクセス: 島原駅徒歩1～5分
- 周辺観光: 島原城・武家屋敷へ徒歩10～15分圏内
- 用途: 観光拠点、ビジネス利用
(3) 民宿｜アットホームな雰囲気・低価格
民宿は、アットホームな雰囲気と低価格が魅力です。島原半島の海沿いに多く、海鮮料理が楽しめる宿が多数あります。
主な特徴:
- 料金: 5,000円～8,000円/泊（1泊2食付き）
- 料理: 地元の海鮮料理、郷土料理
- 雰囲気: アットホームな雰囲気
- 用途: 家族旅行、グループ旅行
島原温泉の特徴｜泉質・効能・日帰り入浴
島原温泉は、高濃度炭酸泉で美肌効果が期待できる「美肌の湯」として知られています。
(1) 泉質｜ナトリウム-炭酸水素塩泉
ゆこゆこによると、島原温泉の泉質はナトリウム・マグネシウム炭酸水素塩泉で、高濃度炭酸泉（1800-1900ppm）が特徴です。この炭酸濃度は国内トップレベルで、入浴すると肌に炭酸の泡が付着するのが確認できます。
炭酸水素塩泉は、石鹸のような働きがあり皮脂や角質を落としてくれる泉質で、「美肌の湯」のひとつとされています。
(2) 効能｜神経痛・筋肉痛・美肌
島原温泉の主な効能は以下の通りです。
一般的適応症:
- 神経痛
- 筋肉痛
- 関節痛
- 疲労回復
- 冷え性
泉質別適応症（炭酸水素塩泉）:
- 切り傷
- やけど
- 慢性皮膚病
- 美肌効果
ただし、炭酸水素塩泉は湯上り後に肌の水分が蒸発しやすいため、保湿ケアが推奨されます。
(3) 日帰り入浴｜立ち寄り湯も充実
島原温泉の宿泊施設の多くは、日帰り入浴に対応しています。料金は500円～1,000円程度で、タオル貸出やレストラン利用も可能な施設が多数あります。
また、島原港周辺には24時間無料の足湯が開放されており、観光の合間に気軽に温泉を楽しめます。
(4) 雲仙温泉との違い（島原は市街地・雲仙は山間）
島原半島には島原温泉と雲仙温泉という2つの温泉地がありますが、泉質と立地が異なります。
| 項目 | 島原温泉 | 雲仙温泉 |
|---|---|---|
| 立地 | 島原市街地 | 雲仙山間部 |
| 泉質 | 炭酸水素塩泉（高濃度炭酸泉） | 硫黄泉 |
| 特徴 | 美肌の湯、観光と温泉を両立 | 硫黄の香り、山間の静かな温泉地 |
| アクセス | 島原駅から徒歩圏内 | 諫早駅からバスで約1時間 |
島原温泉は市街地に位置するため、島原城・武家屋敷等の観光スポットと温泉を両立しやすい点が特徴です。
料金相場と予約方法｜温泉宿 vs ビジネスホテル
宿泊料金は、宿泊施設の種類・時期・プランにより変動します。
(1) 温泉旅館｜10,000〜15,000円（1泊2食付き）
島原温泉の温泉旅館は、1泊2食付きで8,000円～15,000円が相場です。価格.comによると、温泉旅館の料金は時期・プラン・予約サイトにより変動します。
| 宿泊プラン | 料金相場（1泊2食付き） | 特徴 |
|---|---|---|
| スタンダードプラン | 8,000円～12,000円 | 基本プラン、海鮮料理 |
| 特選プラン | 12,000円～15,000円 | 特選食材（伊勢海老・鮑等）、露天風呂付客室 |
| ファミリープラン | 10,000円～14,000円 | 子供料金割引、ファミリー向け |
（出典: ゆこゆこ、執筆時点2025年）
(2) ビジネスホテル｜5,000〜7,000円（素泊まり）
JTBによると、島原駅周辺のビジネスホテルは素泊まり3,500円～5,000円が相場です。最安値プラン大人1人様あたり4,125円～の施設もあります。
| ホテルタイプ | 料金相場（1泊素泊まり） | 設備 |
|---|---|---|
| 格安ビジネスホテル | 3,500円～4,500円 | Wi-Fi、駐車場 |
| スタンダードビジネスホテル | 4,500円～5,500円 | Wi-Fi、駐車場、朝食付きプランあり |
（出典: じゃらん、執筆時点2025年）
(3) 予約サイト比較（じゃらん・楽天・一休）
主要な予約サイトは以下の通りです。
- じゃらんnet: 口コミ・レビューが豊富、ポイント還元率が高い、島原の宿泊施設数が多い
- 楽天トラベル: 楽天ポイントが貯まる・使える、クーポン配布が多い、観光モデルコース情報あり
- 一休.com: 高級旅館・ホテルに強い、会員限定割引あり
サイトごとに料金・プラン・特典が異なるため、複数サイトを比較することをおすすめします。
(4) 早期予約割引・平日プラン
早期予約割引を活用することで、宿泊費を抑えることができます。多くの宿泊施設では、30日前予約で5～10%割引、60日前予約で10～15%割引等のプランを提供しています。
また、平日プランは週末・祝日プランより10～20%安い料金設定が一般的です。平日に旅行できる方は、平日プランの活用をおすすめします。
アクセスと周辺観光｜島原城・武家屋敷・湧水めぐり
島原へのアクセスと周辺観光スポットを紹介します。
(1) アクセス｜長崎空港・JR諫早駅経由
楽天トラベルによると、島原鉄道「島原駅」が主要な玄関口です。
| 出発地 | 交通手段 | 所要時間 | 料金（片道） |
|---|---|---|---|
| 長崎空港 | バス | 約80分 | 1,500円 |
| JR諫早駅 | 島原鉄道（普通） | 約60分 | 1,550円 |
| 熊本港 | フェリー | 約30分 | 大人800円、車5,500円 |
| 長崎自動車道諫早IC | 車 | 約40分 | 高速料金別 |
（出典: 島原鉄道・九商フェリー、執筆時点2025年）
熊本港からのフェリーを利用すると、熊本観光と島原観光を組み合わせることができます。
(2) 島原城｜歴史的建造物・桜の名所
島原城は、島原鉄道「島原」駅から徒歩約11分の場所に位置する歴史的建造物です。天守は33mの高さで九州内では一番の高さを誇ります。
島原城の特徴:
- 入場料: 大人550円、小中高生280円
- 営業時間: 9:00～17:30
- 桜の名所: 3月下旬～4月上旬
- 展示内容: 島原の乱、キリシタン資料、郷土資料等
(3) 武家屋敷｜江戸時代の面影
武家屋敷は、島原城の西側に位置する江戸時代の武士達の屋敷です。「鳥田邸」「篠塚邸」「山本邸」が無料公開されており、江戸時代の面影を残す街並みを散策できます。
武家屋敷の特徴:
- 入場料: 無料
- 開放時間: 9:00～17:00
- 特徴: 江戸時代の武家屋敷、水路に錦鯉が泳ぐ
(4) 湧水めぐり｜島原名水百選
島原は「水の都」として知られ、湧水が豊富な街です。「鯉の泳ぐまち」は、湧水を活かした観光スポットで、全長100mの水路に錦鯉が優雅に泳ぐ風景が楽しめます。
湧水めぐりの主要スポット:
- 鯉の泳ぐまち: 全長100mの水路、錦鯉が優雅に泳ぐ
- 浜の川湧水: 生活用水として利用される湧水、地域住民の憩いの場
- 白土湖: 1792年の噴火で誕生した湧水池
その他、がまだすドーム（雲仙普賢岳の噴火について学べる火山体験ミュージアム）も人気の観光スポットです。
まとめ｜目的別おすすめ宿泊施設
島原の宿泊施設は、目的に応じて選択することが重要です。温泉重視なら島原温泉の温泉旅館（1泊2食付き8,000円～15,000円）、高濃度炭酸泉で美肌効果が期待できます。観光拠点なら島原駅周辺のビジネスホテル（素泊まり3,500円～5,000円）、島原城・武家屋敷へ徒歩10～15分圏内で観光に便利です。
島原温泉は国内トップレベルの高濃度炭酸泉（1800-1900ppm）で、ナトリウム・マグネシウム炭酸水素塩泉の泉質が特徴です。雲仙温泉（硫黄泉・山間）と異なり、島原温泉は市街地に位置するため観光と温泉を両立しやすい点が魅力です。
早期予約割引や平日プランを活用することで、コスパ良く宿泊できます。島原市公式サイトや島原半島公式観光サイト、予約サイトで最新情報を確認しながら、自分に合った宿泊施設を選びましょう。